Шедевр Колливуда (Why This Kolaveri Di)

Колливуд (https://ru.wikipedia.org/wiki/Колливуд) — вторая по величине киноиндустрия Индии (первая — Толливуд, третья — Болливуд). Конечно, немногие из 326 фильмов, произведённых Колливудом в 2014 году будут интересны европейскому зрителю, да и музыка там специфическая. Однако, бывают и шедевры.

Гангнам стайл отдыхает. 🙂




http://www.youtube.com/watch?v=5DK-ZWyxZ8k

Могу предположить, что посмотрев клип, больше всего вы удивитесь тому, на каком языке была песня…

На английском! Правда с огромным количеством жаргонизмов и отдельными тамильскими словами.

Не верите? Посмотрите с субтитрами.




http://www.youtube.com/watch?v=YR12Z8f1Dh8

Кстати, это видео появилось в сети 21 ноября 2011 года и уже через 9 дней набрало 10 миллионов просмотров. Сейчас их почти 100 миллионов.

Точно знаю, что многие из вас прослушают эту почти бессмысленную песенку ещё не раз. 🙂

Количество каверов Kolaveri Di на Ютубе исчисляется сотнями. Так всегда бывает с шедеврами.

Подробности о песенке есть в английской википедии: https://en.wikipedia.org/wiki/Why_This_Kolaveri_Di

p.s. Спасибо peresedov.

Этот пост в моём блоге LiveJournal: Шедевр Колливуда (Why This Kolaveri Di)

Добавить комментарий